TORMAX

 Gesamtkatalog
 General cataloque
 Le cataloque général
 el catalogo base

 Hier können Sie den Katalog seitenweise herunterladen
 Here you can download single pages of the cataloques
 Ici vous pouvez télécharger les pages individuelles de nos cataloques
 Aqui se puede descargar las paginas seleccionadas  

Seite
Page
Page

Beschreibung
Description
Description

1 - 2

Inhalt
Contents
Sommaire

3 - 4

 Besondere Vorzüge
Features and benefits
Avantages particuliers

5

Konstruktiver Aufbau und technische Beschreibung
Parts Description
Conception et description technique

6 - 7

Drehmomentübertragung und dynamisches Verhalten
Torque transmission and dynamic response
Transmission du couple et comportement dynamiqueI

7 - 8

Aufnahme der Gelenkwellenkräfte
Support of the reaction forces of the universal-joint
Reprise des forces de réaction du cardan

8

Dämpfungsleistung und gestörter Motorbetrieb
Damping capacity and uneven engine operation
Facteur d'amortissement et régime de moteur perturbé

9

Erwärmung und Belüftung
Heating and ventilation
Echauffement et ventilation

10

Notlaufeigenschaft
Emergency-operation feature
Propriétés de fonctionnement en cas d'urgence

11

Kupplungsauslegung und Überprüfung (DIN 740 Blatt 2)
Dimensioning and checking of coupling selection (DIN 740 side 2)
Dimensionnement de l'accouplement et contrôle (DIN 740 page 2)

12

Einfluß von Umgebungstemperatur und Anlagenfrequenz
Influence of surrounding temperature and machine frequency
Influence des températures ambiantes et des fréquences des installations

13

Bestellbeispiel
Order example
Exemple de commande

14

Technische Daten
Technical data
Données techniques

15

Massenträgheitsmomente, Massen und Maximaldrehzahlen
Moments of inertia, masses and maximum rotation speeds
Moments d'inertie, masses et vitesses de rotation maxi

16

Maßliste Bauart VSGA
List of dimensions Type VSGA
Encobrements Modèle VSGA

17

Maßliste Bauart VSGI
List of dimensions Type VSGI
Encobrements Modèle VSGI

18

Maßliste Bauart VSGM
List of dimensions Type VSGM
Encobrements Modèle VSGM

19 - 20

 
Fragebogen zur Kupplungsauslegung
 

21 - 22

 
Questionnaire on the dimensioning of couplings
 

23 - 24

 
Questionnaire de dimensionnement d'un accouplement